1 00:00:10,344 --> 00:00:12,138 Це мій син. Ваш онук. 2 00:00:12,221 --> 00:00:14,306 Ти чортове розчарування. 3 00:00:14,390 --> 00:00:15,933 - Геть із будівлі! зараз! 4 00:00:16,015 --> 00:00:17,977 -М'ясник, стоп! 5 00:00:18,060 --> 00:00:19,687 Все, що ви хотіли. Він прямо там. 6 00:00:19,770 --> 00:00:20,730 А тепер моргаєш? 7 00:00:20,813 --> 00:00:21,856 Пані та панове, 8 00:00:21,939 --> 00:00:23,816 – віце-президент Сполучених Штатів. 9 00:00:23,899 --> 00:00:25,901 Я точно знаю, що ти думаєш. Буквально. 10 00:00:25,985 --> 00:00:27,903 Батьківщина хоче заарештовано більше Starlighters. 11 00:00:27,987 --> 00:00:29,029 Поки ти корисний, 12 00:00:29,113 --> 00:00:30,364 все прийде в голову Ешлі. 13 00:00:30,448 --> 00:00:32,950 -Боже мій, Саміре. - Це тато Зої? 14 00:00:35,327 --> 00:00:37,496 Ти нас змусиш ще трохи цього вірусу. 15 00:00:37,830 --> 00:00:38,748 - Кіміко! 16 00:00:38,831 --> 00:00:40,082 Ви все ще працюєте над вірусом, 17 00:00:40,166 --> 00:00:42,376 а ти хочеш френчі. 18 00:00:42,460 --> 00:00:43,544 Батьківщина димить. 19 00:00:43,627 --> 00:00:44,795 Він страчуватиме 20 00:00:44,879 --> 00:00:47,423 Hughie, Frenchie, and M in about 36 hours. 21 00:00:47,506 --> 00:00:48,507 We need your help to break them out. 22 00:00:48,591 --> 00:00:49,925 Ти біса божевільний. 23 00:00:51,469 --> 00:00:52,636 Mon coeur. 24 00:00:52,720 --> 00:00:53,596 френчі. 25 00:01:00,144 --> 00:01:01,479 Чого я так боявся? 26 00:01:25,586 --> 00:01:28,214 - Слава Господу. - Слава Господу. 27 00:01:28,297 --> 00:01:30,758 Слава Господу. 28 00:01:32,343 --> 00:01:34,220 We come together to mourn 29 00:01:34,303 --> 00:01:37,014 -the one and only A-Train. - Амінь. 30 00:01:37,097 --> 00:01:39,308 Він любив свою країну, 31 00:01:39,390 --> 00:01:42,019 його Бог, 32 00:01:42,102 --> 00:01:43,896 but, most of all, his captain. 33 00:01:43,979 --> 00:01:45,314 Батьківщина, амінь. 34 00:01:45,396 --> 00:01:47,191 - Амінь. - Амінь, сер. 35 00:01:47,274 --> 00:01:49,193 але... 36 00:01:49,276 --> 00:01:52,404 наш замучений брат у Христі... 37 00:01:53,531 --> 00:01:55,199 ...був збитий... 38 00:01:56,200 --> 00:01:57,618 ...біля цієї єзавелі. 39 00:01:58,786 --> 00:02:01,539 Цей хитрий посланець самого сатани, 40 00:02:01,622 --> 00:02:02,832 Зоряне світло. 41 00:02:02,915 --> 00:02:04,667 -Це вірно. 42 00:02:04,750 --> 00:02:06,836 Тепер ви знаєте це не фігура мови, вірно? 43 00:02:06,919 --> 00:02:08,503 У цьому будинку немає метафор. 44 00:02:08,586 --> 00:02:13,467 Старлайт та її міньйони буквально одержимі демонами! 45 00:02:13,551 --> 00:02:15,344 Вони блюють! 46 00:02:15,427 --> 00:02:16,470 Вони їдять немовлят! 47 00:02:16,554 --> 00:02:19,723 Вони стають маленькими хлопчиками в маленьких дівчаток із садовими ножицями! 48 00:02:19,807 --> 00:02:21,725 - Господи помилуй! 49 00:02:25,478 --> 00:02:27,773 Але ми виганяємо цих демонів цього будинку. 50 00:02:27,857 --> 00:02:29,024 -Амінь! - Ми боремося 51 00:02:29,108 --> 00:02:30,901 пекельний вогонь святим вогнем. 52 00:02:30,985 --> 00:02:32,278 -Мм-мм. - Ми боремося 53 00:02:32,361 --> 00:02:34,196 - з урною. 54 00:02:34,280 --> 00:02:36,906 Боремося ящиком з патронами! 55 00:02:36,991 --> 00:02:38,868 - Матвія 10:34! 56 00:02:38,951 --> 00:02:41,662 «Я не прийшов, щоб принести мир але меч!» 57 00:02:41,745 --> 00:02:43,454 Ви тут не для того, щоб отримати благословення! 58 00:02:43,539 --> 00:02:45,958 Ви тут, щоб вести війну! 59 00:02:46,041 --> 00:02:47,167 -Амінь! 60 00:02:47,251 --> 00:02:49,003 -Амінь! -Амінь! 61 00:02:49,086 --> 00:02:50,713 Амінь. 62 00:02:50,796 --> 00:02:53,257 Чи можете ви відчути силу Святого Духа? 63 00:02:53,340 --> 00:02:57,511 Я сказав, ти відчуваєш сила Святого Духа? 64 00:02:57,595 --> 00:02:58,929 -Тоді мені потрібно, щоб ти його похвалив. 65 00:02:59,013 --> 00:03:00,222 - Хваліть його! - Хвали його. 66 00:03:00,306 --> 00:03:02,641 Хваліть його за перемогу. 67 00:03:02,725 --> 00:03:04,894 -Хвала йому за Америку. - Хваліть його! 68 00:03:04,977 --> 00:03:07,563 Хваліть його для наших супергероїв. 69 00:03:07,646 --> 00:03:11,734 Алілуя! 70 00:03:11,817 --> 00:03:13,277 Вставай! 71 00:03:13,360 --> 00:03:16,113 Встаньте в ім’я Ісуса! 72 00:03:16,196 --> 00:03:18,532 Мій милий хлопчик. 73 00:03:20,784 --> 00:03:22,328 - Амінь! - Амінь! 74 00:03:22,411 --> 00:03:24,163 - Амінь! -Амінь! 75 00:03:24,246 --> 00:03:26,624 - Амінь! 76 00:03:41,096 --> 00:03:44,141 Ласкаво просимо на околиці Ері, Пенсільванія, 77 00:03:44,224 --> 00:03:45,684 чарівний маленький бург 78 00:03:45,768 --> 00:03:48,646 найбільш відомий своєю приголомшливою кількістю передозування фентанілу. 79 00:03:52,232 --> 00:03:55,069 -О, і, ну, 80 00:03:55,152 --> 00:03:56,278 коли ти заходиш сюди... 81 00:03:57,363 --> 00:03:59,281 ...тримай язик за зубами 82 00:03:59,365 --> 00:04:01,659 або я зроблю все, що вам потрібно. 83 00:04:21,095 --> 00:04:23,222 - Ви все ще працюєте над вірусом. - Не працює. 84 00:04:23,305 --> 00:04:24,390 Відсортовано. 85 00:04:25,391 --> 00:04:27,643 Завдяки цьому діамантовому диваку. 86 00:04:34,024 --> 00:04:37,319 Я знайшов його невдовзі після того, чорт з Нойманом і бідною маленькою Зої. 87 00:04:40,030 --> 00:04:42,700 Ну, ви багато пам'ятаєте, чи не так? 88 00:04:42,783 --> 00:04:45,703 Коли та пизда Homelander... 89 00:04:45,786 --> 00:04:47,788 холоднокровно їх жорстоко вбив. 90 00:04:47,871 --> 00:04:49,081 Бідні дерни. 91 00:04:49,164 --> 00:04:50,249 Не мав шансів. 92 00:04:50,332 --> 00:04:52,167 Самір. 93 00:04:52,251 --> 00:04:53,794 Привіт, я Г'югі. Я дружила з Вікою. 94 00:04:58,799 --> 00:05:00,217 Мені дуже шкода вашої втрати. 95 00:05:00,300 --> 00:05:01,635 ти ідіот? 96 00:05:01,719 --> 00:05:02,720 Він тобі ногу сокирою відрубав. 97 00:05:02,803 --> 00:05:04,388 І тримав мене в полоні. Ви також. 98 00:05:04,471 --> 00:05:05,431 Ви застрелили мене вірусом. 99 00:05:05,514 --> 00:05:06,557 Ваша нога відросла. 100 00:05:06,640 --> 00:05:08,267 Добре, добре, слухай. 101 00:05:08,350 --> 00:05:11,061 Єдине, що має значення це ми поховали сказав сокиру 102 00:05:11,145 --> 00:05:13,939 щоб ми могли зламати далі з благочестивою справою помсти. 103 00:05:14,023 --> 00:05:17,609 І, хороші новини, Самір це зробив. 104 00:05:17,693 --> 00:05:19,820 Станом на минулий тиждень, той його неслухняний маленький жучок 105 00:05:19,903 --> 00:05:22,031 нарешті достатньо міцний вгору Homelander. 106 00:05:22,114 --> 00:05:24,074 Ну, так ми розраховуємо. 107 00:05:24,158 --> 00:05:25,200 Нам просто потрібно трохи... 108 00:05:25,284 --> 00:05:26,285 сухий біг. 109 00:05:26,368 --> 00:05:28,871 Ця штука вбиває тільки Homelander? 110 00:05:28,954 --> 00:05:30,330 Або кожен Суп? 111 00:05:30,414 --> 00:05:31,415 не знаю 112 00:05:31,498 --> 00:05:33,375 Але ми посміємось дізнаємося, чи не так? 113 00:05:33,459 --> 00:05:35,502 Ісус Христос. 114 00:05:35,586 --> 00:05:36,837 Чи заразить людей? 115 00:05:36,920 --> 00:05:38,422 Ну, ви знаєте, ми повинні перевірити це. 116 00:05:38,505 --> 00:05:40,257 Ми близько до Клівленда. 117 00:05:40,340 --> 00:05:43,969 Ви хочете випробувати це на Rock Hard, чи не так? 118 00:05:44,053 --> 00:05:45,137 Я радий, що ти повернувся, друже. 119 00:05:45,220 --> 00:05:46,388 Rock Hard? 120 00:05:46,472 --> 00:05:48,724 Учасник Teenage Kix. 121 00:05:48,807 --> 00:05:50,683 Rock Hard – жива гора. 122 00:05:50,768 --> 00:05:53,062 Дев'ятсот фунтів крокуючого граніту. 123 00:05:53,145 --> 00:05:57,066 Його не бачили з тих пір, як він був невимовним діє на Меморіалі Лінкольна, не? 124 00:05:58,192 --> 00:06:00,194 О, він трахнув Лінкольна в вухо, 125 00:06:00,277 --> 00:06:02,529 наповнив його такою кількістю гарячої сперми — вирвалося з рота. 126 00:06:04,490 --> 00:06:05,491 який... 127 00:06:05,574 --> 00:06:07,493 робить Rock Hard ідеальним лабораторним щуром. 128 00:06:07,576 --> 00:06:09,036 Незнищенний або майже, 129 00:06:09,119 --> 00:06:11,246 майже такий же сильний, як Homelander, 130 00:06:11,330 --> 00:06:13,415 і нікому на нього не наплювати. 131 00:06:13,499 --> 00:06:15,084 Тож ми захоплюємося, 132 00:06:15,167 --> 00:06:17,961 його, принеси його сюди за дозу вбивного соку. 133 00:06:18,670 --> 00:06:20,506 Лимон довбаний вичавлений. 134 00:06:21,465 --> 00:06:23,383 Отже... 135 00:06:23,467 --> 00:06:24,760 давайте почнемо зламувати. 136 00:06:25,844 --> 00:06:30,390 Ми повинні зупинити ненависть злочини проти Супеса ще до їх початку. 137 00:06:30,474 --> 00:06:33,060 З президентом Калхуном Freedom to Be Free Act, 138 00:06:33,143 --> 00:06:36,522 місцеві супергерої тепер може затримати Starlighters 139 00:06:36,605 --> 00:06:39,066 перш ніж вони знову вчинять насильство. 140 00:06:42,778 --> 00:06:44,655 ось ти. 141 00:06:44,738 --> 00:06:46,156 Звідки ти взяв ці? 142 00:06:46,240 --> 00:06:47,783 Просто друзі. але... 143 00:06:47,866 --> 00:06:49,076 вони їм більше не потрібні. 144 00:06:51,370 --> 00:06:52,412 Отже, 145 00:06:52,496 --> 00:06:53,831 як ми це зробимо? 146 00:06:53,914 --> 00:06:55,707 - Що робити? - Заберіть вірус від Батчера. 147 00:06:55,791 --> 00:06:57,251 - Ми його вб'ємо. - Ні, ми не збираємося його вбивати. 148 00:06:57,334 --> 00:06:59,378 Ми не просто підемо з цим, так? 149 00:07:01,630 --> 00:07:03,966 Вибачте, у всіх нас амнезія? 150 00:07:04,049 --> 00:07:05,968 Хіба ми забули, який довбаний Батчер? 151 00:07:06,051 --> 00:07:08,428 Він убив Вікі перед дочкою. 152 00:07:08,512 --> 00:07:12,349 Тепер він хоче вбити кожного Супе на планеті, яка включає вас. 153 00:07:12,432 --> 00:07:14,393 Я кажу, ми візьмемо вірус і втечемо. 154 00:07:14,476 --> 00:07:15,686 — Або вбити його. - Подивіться, 155 00:07:15,769 --> 00:07:20,732 це 10 000 Супе, щоб зберегти вісім мільярдів людей у всьому світі. 156 00:07:20,816 --> 00:07:23,110 Це хороша ціна на будь-якій війні. 157 00:07:24,361 --> 00:07:25,904 Дивись, хлопче. 158 00:07:25,988 --> 00:07:28,157 Це лайно рішення, гаразд? Ми не заперечуємо цього. 159 00:07:28,240 --> 00:07:30,784 Але вони там сварити людей, поки ми говоримо. 160 00:07:30,868 --> 00:07:32,452 - У нас немає вибору. - Так, 161 00:07:32,536 --> 00:07:34,288 є вибір, і, ні, це не вам робити. 162 00:07:34,371 --> 00:07:36,039 Ти не той, хто помре. 163 00:07:36,123 --> 00:07:37,207 правильно? 164 00:07:39,668 --> 00:07:41,336 Чому ти завжди їм піддаєшся? 165 00:07:43,463 --> 00:07:44,798 Кіміко, будь ласка. 166 00:07:44,882 --> 00:07:46,216 Почекай! 167 00:07:58,687 --> 00:07:59,813 привіт 168 00:07:59,897 --> 00:08:01,481 Отже... 169 00:08:01,565 --> 00:08:03,525 це був важкий рік. 170 00:08:03,609 --> 00:08:04,776 Ні. Ні. 171 00:08:04,860 --> 00:08:06,570 Я маю на увазі, що я був переважно в Epcot. 172 00:08:06,653 --> 00:08:07,654 га 173 00:08:07,738 --> 00:08:09,531 Чому ви це згадуєте? 174 00:08:09,615 --> 00:08:11,283 Просто твій настрій. 175 00:08:11,366 --> 00:08:12,784 Ми з Айві відмовилися в таборі. 176 00:08:12,868 --> 00:08:14,745 Ви на боці Батчера. Ваше волосся інше. 177 00:08:15,746 --> 00:08:17,289 Гаразд, не стільки про волосся. 178 00:08:17,372 --> 00:08:18,832 Це просто... 179 00:08:24,004 --> 00:08:25,214 Енні, 180 00:08:25,297 --> 00:08:26,840 що б ти не мав зробити... 181 00:08:28,091 --> 00:08:29,092 ...я розумію. 182 00:08:29,176 --> 00:08:30,761 Нічого страшного. 183 00:08:30,844 --> 00:08:32,346 Ми можемо... 184 00:08:33,347 --> 00:08:34,640 Ми можемо це зрозуміти. 185 00:08:35,724 --> 00:08:37,601 -Ми можемо... -Поговорити? 186 00:08:37,683 --> 00:08:39,061 так 187 00:08:39,144 --> 00:08:40,145 Мм-мм. 188 00:08:40,229 --> 00:08:41,230 або... 189 00:08:42,313 --> 00:08:43,398 ...контрапункт... 190 00:08:44,483 --> 00:08:46,443 ...не говорити. 191 00:08:46,526 --> 00:08:47,611 Я маю на увазі... 192 00:08:48,612 --> 00:08:49,905 Так, це... 193 00:08:49,988 --> 00:08:52,115 це досить переконливий момент. 194 00:08:52,199 --> 00:08:53,575 ммм 195 00:09:07,089 --> 00:09:08,257 Ви стояли там. 196 00:09:08,340 --> 00:09:09,341 Mon coeur, слухайте... 197 00:09:09,424 --> 00:09:11,718 Віджували. Homelander розрізав навпіл. 198 00:09:11,802 --> 00:09:12,844 Постріл тут, тут, тут. 199 00:09:12,928 --> 00:09:14,721 Кожного разу було боляче. Але вірус? 200 00:09:14,805 --> 00:09:16,807 Це був єдиний раз, коли я хотів померти! 201 00:09:16,890 --> 00:09:17,933 Біль. 202 00:09:18,308 --> 00:09:20,143 Агонія! До біса агонія! 203 00:09:20,227 --> 00:09:21,979 Батчер збирається це зробити зі мною. 204 00:09:22,062 --> 00:09:23,438 І ти з цим добре! 205 00:09:23,522 --> 00:09:24,523 немає 206 00:09:26,566 --> 00:09:28,902 Щодо мого життя, я ні. 207 00:09:28,986 --> 00:09:30,779 Але це відбувається 208 00:09:30,862 --> 00:09:33,073 з нами чи без нас. 209 00:09:33,156 --> 00:09:37,869 Тому я повинен навчитися всьому, що можу про цю чуму, 210 00:09:37,953 --> 00:09:40,372 щоб я міг тебе захистити. 211 00:09:42,124 --> 00:09:45,335 Я провів кожен день минулого року... 212 00:09:46,586 --> 00:09:48,547 ...мрію про тебе. 213 00:09:51,925 --> 00:09:53,468 Твого волосся, 214 00:09:55,887 --> 00:09:57,681 твоя ніжна шкіра, 215 00:10:00,600 --> 00:10:01,893 Я мрію. 216 00:10:04,146 --> 00:10:08,150 Ти думаєш, що я дозволю всьому... 217 00:10:09,234 --> 00:10:11,695 ... знову забрати тебе від мене? 218 00:10:13,613 --> 00:10:15,324 Я теж про тебе мріяв. 219 00:10:16,742 --> 00:10:19,202 C'est incroyable. 220 00:10:20,746 --> 00:10:24,333 Ваш голос ще прекрасніший ніж я мріяв. 221 00:10:34,801 --> 00:10:36,178 Одяг. Зараз. 222 00:10:41,641 --> 00:10:43,185 Мвах. 223 00:10:45,145 --> 00:10:46,772 Твоя нижня половина, 224 00:10:46,855 --> 00:10:48,231 воно повністю відросло? 225 00:10:48,315 --> 00:10:50,984 Моя піхва поколює і волога. 226 00:11:59,094 --> 00:12:00,554 боже... 227 00:12:00,637 --> 00:12:02,722 до біса, A-Train. 228 00:12:06,101 --> 00:12:08,562 До цього не треба було доходити. 229 00:12:08,645 --> 00:12:09,855 не знаю 230 00:12:09,938 --> 00:12:12,149 Ви не залишили мені вибору. 231 00:12:12,232 --> 00:12:14,776 Я знаю, що мій стиль керівництва може бути... 232 00:12:14,860 --> 00:12:16,361 суворий. 233 00:12:16,445 --> 00:12:17,946 але... 234 00:12:18,029 --> 00:12:19,990 це було для вашого ж блага. 235 00:12:21,741 --> 00:12:24,286 Мені подобалося думати про себе як про... 236 00:12:24,369 --> 00:12:25,954 старший брат... 237 00:12:27,289 --> 00:12:29,332 ...якої у вас ніколи не було. 238 00:12:34,629 --> 00:12:37,883 Ти пам'ятаєш ту дівчину, яка у тебе була? 239 00:12:37,966 --> 00:12:39,134 Е... 240 00:12:40,302 --> 00:12:42,137 Поп... 241 00:12:42,220 --> 00:12:44,097 Попфанг. 242 00:12:44,181 --> 00:12:45,557 Зрадив нас обох. 243 00:12:45,640 --> 00:12:47,517 Вільяму Батчеру, не менше. 244 00:12:47,601 --> 00:12:49,603 Величезний безлад. Ваша вина. що я зробив 245 00:12:50,729 --> 00:12:52,898 що я зробив 246 00:12:52,981 --> 00:12:55,400 Я дав тобі шанс виправити ситуацію. 247 00:12:55,484 --> 00:12:58,528 Я-я простягнув руку. 248 00:13:00,155 --> 00:13:02,157 І ти його вкусив. 249 00:13:02,240 --> 00:13:04,242 Що я колись робив 250 00:13:04,326 --> 00:13:05,744 заслужити це? 251 00:13:05,827 --> 00:13:08,955 Що, я занадто дбала? 252 00:13:09,039 --> 00:13:10,499 Занадто пробачливий? Ну, можливо. 253 00:13:10,582 --> 00:13:11,791 Але, блін, 254 00:13:11,875 --> 00:13:13,960 ти був не такий як інші. 255 00:13:14,044 --> 00:13:15,504 змії, 256 00:13:15,587 --> 00:13:17,172 удари в спину. 257 00:13:17,255 --> 00:13:18,548 Я міг би на тебе розраховувати, чувак. 258 00:13:18,632 --> 00:13:20,133 Я розраховував на вас. 259 00:13:20,217 --> 00:13:21,593 я тебе любив 260 00:13:23,678 --> 00:13:25,597 Але ми тут. 261 00:13:26,681 --> 00:13:28,600 Чому це постійно відбувається зі мною? 262 00:13:34,523 --> 00:13:37,359 Гадаю, найсильніші чоловіки є найбільш самотніми. 263 00:13:39,194 --> 00:13:40,987 Ви б не зрозуміли. 264 00:13:43,573 --> 00:13:45,242 Ніхто не робить. 265 00:14:32,706 --> 00:14:34,708 Firecracker's Flaming Freedom Sticks. 266 00:14:34,790 --> 00:14:36,585 Я графиня Ворона: 267 00:14:36,668 --> 00:14:38,461 Графиня Ворон. 268 00:14:38,545 --> 00:14:39,546 І ми робимо 269 00:14:39,629 --> 00:14:42,173 підручник з вамп-гламу Voughtality. 270 00:14:42,257 --> 00:14:43,341 Дрочі. 271 00:14:43,425 --> 00:14:45,802 Навіть срати не можу без його спонсорства. 272 00:14:45,885 --> 00:14:48,346 Ви знаєте, що їм платять, наприклад, 50 тисяч посту за це лайно. 273 00:14:48,930 --> 00:14:50,724 -П'ятдесят тисяч? -Мм-мм. 274 00:14:51,808 --> 00:14:52,976 Собака дрочити. 275 00:14:56,813 --> 00:14:57,981 Хлопці, муштруємо голосніше 276 00:14:58,064 --> 00:15:00,025 і Справжні домогосподарки Кант-стріт почують. 277 00:15:00,108 --> 00:15:01,276 Френчі, скільки ще? 278 00:15:01,359 --> 00:15:03,778 Підліток Кікс повинен відправитися в патруль будь-якої хвилини. 279 00:15:03,862 --> 00:15:06,114 – Вони виходять, ми входимо. - Rock Hard не опублікував 280 00:15:06,197 --> 00:15:07,198 через рік. 281 00:15:07,282 --> 00:15:08,908 Він може більше тут не жити. 282 00:15:08,992 --> 00:15:11,828 Кожен день, графиня Ворона: Графиня Ворон 283 00:15:11,911 --> 00:15:13,830 збиває протеїновий коктейль в підвал. 284 00:15:13,913 --> 00:15:16,750 Б'юся об заклад, що мої нижні анальні кульки він там внизу. 285 00:15:22,380 --> 00:15:23,506 все нормально? 286 00:15:24,341 --> 00:15:25,800 Все добре. 287 00:15:31,765 --> 00:15:34,184 Ой. Подивіться жваво там. 288 00:15:35,101 --> 00:15:37,145 Гаразд, нічого особливого, так? 289 00:15:37,228 --> 00:15:39,773 Укуси, хрипни його, принеси його сюди. 290 00:15:42,067 --> 00:15:43,109 Тримайте двигун працюючим. 291 00:15:51,743 --> 00:15:53,495 ох Ви готові? 292 00:16:21,022 --> 00:16:23,108 Інтернет не працює. Камери теж. 293 00:16:23,191 --> 00:16:24,317 Гм... 294 00:16:24,401 --> 00:16:26,403 Так, у нас проблема. 295 00:16:29,197 --> 00:16:30,782 Putain de merde. 296 00:16:32,784 --> 00:16:34,619 Він справді відпустив себе. 297 00:16:38,081 --> 00:16:40,667 До біса ти 298 00:16:40,750 --> 00:16:42,377 розколники дупи 299 00:16:42,460 --> 00:16:45,547 робити тут? 300 00:16:45,630 --> 00:16:47,257 Господи, мудак повинен зважити 301 00:16:47,340 --> 00:16:49,050 30 000 фунтів. 302 00:16:49,134 --> 00:16:50,844 Мій член 303 00:16:50,927 --> 00:16:52,679 важить більше, сука. 304 00:16:52,762 --> 00:16:53,763 Ну, немає способу 305 00:16:53,847 --> 00:16:54,973 ми можемо перемістити його. 306 00:16:55,056 --> 00:16:57,100 Навіть утрьох. 307 00:16:57,183 --> 00:16:59,269 Ну що тепер? 308 00:17:15,743 --> 00:17:17,787 Ви. Що за біса? 309 00:17:17,871 --> 00:17:19,289 Ні, ні. Ні, ні. Нічого страшного. 310 00:17:19,372 --> 00:17:21,082 -Нічого страшного. Я не хочу тобі боляче. 311 00:17:21,165 --> 00:17:22,500 Ти в безпеці, гаразд? 312 00:17:22,584 --> 00:17:24,377 Ти знову потрапив у глибоку заморозку. 313 00:17:24,461 --> 00:17:26,463 О, Ісусе Христе. 314 00:17:26,546 --> 00:17:27,756 Як довго? 315 00:17:27,839 --> 00:17:29,507 Майже два роки. 316 00:17:29,591 --> 00:17:31,342 На чорному сайті ЦРУ. 317 00:17:31,426 --> 00:17:33,928 Я тільки сьогодні вранці дізнався. 318 00:17:34,012 --> 00:17:35,472 You found out this morning? 319 00:17:35,555 --> 00:17:36,431 так 320 00:17:36,514 --> 00:17:38,767 Але це просто у вашій кімнаті? 321 00:17:42,729 --> 00:17:43,772 ти мене трахнув? 322 00:17:43,855 --> 00:17:44,814 що? 323 00:17:44,898 --> 00:17:46,733 - Це якийсь інцест? -Ні! 324 00:17:46,816 --> 00:17:48,651 -Тоді що це, в біса? - Подивіться, 325 00:17:50,528 --> 00:17:52,822 Я хочу, щоб ти знайшов Вільяма Батчера. 326 00:17:52,906 --> 00:17:54,157 Знайдіть його самі. 327 00:17:54,240 --> 00:17:56,659 Ну а люди що робота для мене обмежена. 328 00:17:56,743 --> 00:17:59,913 І ти найкращий трекер. 329 00:17:59,996 --> 00:18:02,999 Мені просто потрібно, щоб ти знайшов його і доповісти. 330 00:18:03,082 --> 00:18:04,083 Дуже просто. 331 00:18:05,168 --> 00:18:07,045 ти хочеш мене... 332 00:18:07,128 --> 00:18:08,171 працювати на вас? 333 00:18:08,254 --> 00:18:10,799 Ну чому б нам не сказати «працюй зі мною»? 334 00:18:10,882 --> 00:18:13,092 І... я можу тобі допомогти. 335 00:18:13,176 --> 00:18:15,804 Я можу дати вам належне повернення. 336 00:18:15,887 --> 00:18:17,430 Ви мені для цього не потрібні. 337 00:18:17,514 --> 00:18:21,184 Ну, думає весь світ що ти російський шпигун, отже... 338 00:18:21,267 --> 00:18:22,977 Гаразд 339 00:18:23,061 --> 00:18:24,062 добре 340 00:18:24,145 --> 00:18:25,814 послухай мене. 341 00:18:25,897 --> 00:18:28,233 Я не комуніст, що скидає дупу. 342 00:18:28,316 --> 00:18:29,526 Ви зрозуміли?! 343 00:18:29,609 --> 00:18:31,611 Я знаю, я знаю. І слухай, 344 00:18:31,694 --> 00:18:33,988 Тепер я Вут. 345 00:18:34,072 --> 00:18:35,073 я 346 00:18:35,156 --> 00:18:36,407 Отже, громадськість, 347 00:18:36,491 --> 00:18:39,828 вони повірять, що ти є що б я їм не сказав, ти є. 348 00:18:39,911 --> 00:18:41,454 Я можу вас воскресити. 349 00:18:41,538 --> 00:18:44,290 Я можу повернути тобі те, що ти втратив. 350 00:18:44,874 --> 00:18:47,126 Я навіть можу змусити вас номер два в The Seven. 351 00:18:47,210 --> 00:18:48,419 Номер два? 352 00:18:50,380 --> 00:18:52,006 Або як щодо того, щоб я закінчив роботу... 353 00:18:53,007 --> 00:18:55,218 ...і підірвати вас до королівства Fuck. 354 00:18:57,303 --> 00:18:59,264 Так, ви можете спробувати. 355 00:18:59,347 --> 00:19:02,976 Хто знає, можливо, ви навіть засмажите V прямо з моєї крові. 356 00:19:04,894 --> 00:19:06,229 Або ви можете ні. 357 00:19:07,689 --> 00:19:09,524 Але я роблю парі 358 00:19:09,607 --> 00:19:12,068 що ти ненавидиш Вільяма Батчера більше ніж ти... 359 00:19:12,151 --> 00:19:14,779 ніж ти ненавидиш... мене. 360 00:19:14,863 --> 00:19:17,532 Зрештою, я-я не той що тебе зрадив. 361 00:19:17,615 --> 00:19:18,867 чи я? 362 00:19:18,950 --> 00:19:20,159 Я намагався тебе вбити. 363 00:19:21,244 --> 00:19:22,579 Хвилина я повертаюся спиною, 364 00:19:22,662 --> 00:19:25,206 звідки я знаю, що ти не повернеш послугу? 365 00:19:25,790 --> 00:19:27,834 Подивіться... 366 00:19:35,383 --> 00:19:37,886 Знайдіть мені Вільяма Батчера... 367 00:19:39,804 --> 00:19:41,389 ...все прощено. 368 00:19:50,273 --> 00:19:53,318 Схоже на довбану дитсадкову попільничку. 369 00:19:53,401 --> 00:19:55,528 - Покращте свій сон. 370 00:19:55,612 --> 00:19:58,197 Зміцнюйте свою імунну систему. 371 00:19:58,281 --> 00:20:00,325 Живіть свою душу. 372 00:20:00,408 --> 00:20:04,287 Стародавні даоси вважали що сонячні промежини зупинили ци, 373 00:20:04,370 --> 00:20:06,748 життєвої сили, покинути тіло 374 00:20:06,831 --> 00:20:08,583 і запрошена прана, 375 00:20:08,666 --> 00:20:10,418 сонячної енергії, в. 376 00:20:10,501 --> 00:20:12,503 Не ігноруйте своє анальне здоров’я. 377 00:20:12,587 --> 00:20:15,882 Представляємо новий бренд Deep Солярій Sigma від Vought. 378 00:20:15,965 --> 00:20:17,634 Від братів, 379 00:20:17,717 --> 00:20:18,843 для братів 380 00:20:18,927 --> 00:20:19,928 Гаразд, нам потрібно 381 00:20:20,011 --> 00:20:21,179 - перервати. - Твій 382 00:20:21,262 --> 00:20:24,974 мама повинна була вас абортувати. 383 00:20:26,309 --> 00:20:27,352 До біса це. 384 00:20:27,435 --> 00:20:28,728 Ми перевіримо це тут. 385 00:20:28,811 --> 00:20:30,104 який тест? 386 00:20:30,188 --> 00:20:33,816 Месьє Шаркутьє, якщо вірус є заразно, як каже Самір, c'est fini. 387 00:20:33,900 --> 00:20:36,527 - Гра закінчена. - Ні, Батчер правий. 388 00:20:36,611 --> 00:20:38,279 Rock Hard нас бачив, 389 00:20:38,363 --> 00:20:40,406 тому ми не можемо піти. 390 00:20:40,490 --> 00:20:41,324 Вірус? 391 00:20:41,407 --> 00:20:43,201 -Який вірус? - Подивіться, 392 00:20:43,284 --> 00:20:45,787 Я вас не виривав з ручки розмахувати. 393 00:20:45,870 --> 00:20:48,414 Тепер все, що ми повинні зробити герметизує вентиляцію, 394 00:20:48,498 --> 00:20:49,874 кожна точка виходу, 395 00:20:49,958 --> 00:20:53,127 щільніше, ніж дупа бойскаута на джемборі. 396 00:20:53,211 --> 00:20:55,254 Non, non, non, non, c'est pas possible. 397 00:20:58,007 --> 00:20:59,217 можливо. 398 00:21:02,720 --> 00:21:04,931 Йо. 399 00:21:05,014 --> 00:21:07,850 -Цей піздяк затамував подих? -Угу. 400 00:21:07,934 --> 00:21:10,603 [Френчі Його пульс становить десять ударів на хвилину. 401 00:21:10,687 --> 00:21:13,106 Він, мабуть, може затримати подих на пару годин, 402 00:21:13,189 --> 00:21:14,774 як синій кит. 403 00:21:14,857 --> 00:21:17,485 Якщо він не буде дихати, як нам заразити його вірусом? 404 00:21:17,568 --> 00:21:20,488 Ну, він не перший наш кит, чи не так? 405 00:21:20,571 --> 00:21:23,074 Ви багато сортуєте це. Я принесу вірус. 406 00:21:23,157 --> 00:21:24,492 Кіміко, ти зі мною. 407 00:21:30,915 --> 00:21:35,211 Ой, ви двоє. Залиште це, будь ласка. Ми тут, до біса, працюємо. 408 00:21:36,838 --> 00:21:38,297 привіт 409 00:21:38,381 --> 00:21:40,258 я йду з тобою 410 00:21:40,341 --> 00:21:42,343 -Для чого? -Я тобі не вірю. 411 00:21:44,637 --> 00:21:46,639 так 412 00:21:46,723 --> 00:21:48,057 Влаштовуй себе. 413 00:21:52,687 --> 00:21:55,732 Ми поки що ідентифікували розташування 10 тис 414 00:21:55,815 --> 00:21:57,483 активні симпатики Starlight. 415 00:21:57,567 --> 00:21:59,861 Випадково, карта майже ідентична 416 00:21:59,944 --> 00:22:01,487 туди, де споживають найбільше горіхового молока. 417 00:22:01,571 --> 00:22:02,613 Де Нуар? 418 00:22:02,697 --> 00:22:04,991 Він просто зникає щовечора. 419 00:22:05,074 --> 00:22:06,242 Не скаже, куди він їде. Не скаже лайна. 420 00:22:06,325 --> 00:22:07,702 Думає, що він весь Метод. 421 00:22:07,785 --> 00:22:10,830 Проклята техніка Мейснера. 422 00:22:10,913 --> 00:22:12,707 - Це єврейська справа? - Ми використовуємо 423 00:22:12,790 --> 00:22:15,710 місцеві прокурори та правоохоронні органи щоб округлити їх, 424 00:22:15,793 --> 00:22:18,963 але ви можете застосувати Закон про повстання якщо нам потрібно розгорнути військо, 425 00:22:19,047 --> 00:22:20,631 -Містер президент. -Хороша ідея. 426 00:22:20,715 --> 00:22:23,760 Що кваліфікує когось як активний Starlighter? 427 00:22:23,843 --> 00:22:27,638 Це буде кожен, хто публікує повідомлення про-Starlight або анти-батьківщини. 428 00:22:27,722 --> 00:22:30,933 Чесно кажучи, алгоритм VoughtBook робить більшу частину роботи за нас. 429 00:22:31,017 --> 00:22:36,147 У нас є приблизно 52 000 точок даних на кожного користувача. 430 00:22:36,230 --> 00:22:37,857 Ми справді живемо в епоху чудес. 431 00:22:38,691 --> 00:22:42,653 Але нам потрібно буде потроїти кількість таборів свободи, щоб утримати їх усіх. 432 00:22:42,737 --> 00:22:43,571 Люблю це. 433 00:22:43,654 --> 00:22:46,699 Просто після того, як ми заплатили для військових контрактів Vought, 434 00:22:46,783 --> 00:22:48,659 всі ті корпоративні податкові пільги, 435 00:22:48,743 --> 00:22:51,287 і для існуючих таборів Свободи, 436 00:22:51,370 --> 00:22:53,247 Казначейство трохи висихає. 437 00:22:53,331 --> 00:22:56,125 Люди починають смикатися на захоплення своїх сусідів, 438 00:22:56,209 --> 00:22:58,753 але вони повстатимуть якщо ми підвищимо податки. 439 00:22:58,836 --> 00:23:01,714 Президент думає як божевільно це зараз. 440 00:23:01,798 --> 00:23:04,675 Він вас підтримає. Ти можеш це зробити, говори. 441 00:23:04,759 --> 00:23:08,096 І дуже багато цих співчуваючих є клієнтами Vought. 442 00:23:08,179 --> 00:23:11,265 Чи не будуть їхні арешти їсти в ваш прибуток? 443 00:23:11,349 --> 00:23:14,310 Ні, ми тільки почнемо продаж оголошень на Vought Plus. 444 00:23:14,393 --> 00:23:17,522 Нічого собі Дивовижна Ешлі. Ти справжній Че Гевара. 445 00:23:17,605 --> 00:23:19,273 Ну, добре, дозвольте запитати 446 00:23:19,357 --> 00:23:21,025 найважливіше питання. 447 00:23:22,318 --> 00:23:23,945 Чи маю я імунітет? 448 00:23:34,455 --> 00:23:36,457 На біса. 449 00:23:36,541 --> 00:23:38,209 Хлопчик-солдат, 450 00:23:38,292 --> 00:23:41,129 це президент, віце-президент Сполучених Штатів Америки. 451 00:23:41,212 --> 00:23:42,797 Вони працюють на мене. 452 00:23:42,880 --> 00:23:45,925 Усім, солдатик буде номером два 453 00:23:46,008 --> 00:23:48,845 у Сімці, коли він знайшов 454 00:23:48,928 --> 00:23:51,305 Вільям Батчер і Енні Дженуари. 455 00:23:51,389 --> 00:23:53,349 що? Зачекайте, зачекайте, що, сер? Ні, сер. я... 456 00:23:53,432 --> 00:23:55,893 -Я можу це зробити. Я можу їх принести. -О, як ви зробили з A-Train? 457 00:23:55,977 --> 00:24:00,606 Ми йдемо в новому напрямку, Діп. Компетентність. 458 00:24:00,690 --> 00:24:04,026 О, і Стів, хлопчик-солдат знадобиться повне прощення. 459 00:24:04,110 --> 00:24:08,865 Ну, сер, він, е-е, він був винен у... знаєте, зрада. 460 00:24:10,700 --> 00:24:13,452 - Вважайте це зробленим, сер. - Чудово. 461 00:24:13,536 --> 00:24:16,122 І знаєте що? Я впевнений, що чоловік помирає від бажання випити. 462 00:24:16,205 --> 00:24:18,374 Е, Стіве, ти можеш зробити йому... 463 00:24:19,750 --> 00:24:21,836 -Манхеттен. -Манхеттен. 464 00:24:21,919 --> 00:24:24,630 - Дякую, Стіве. -Звичайно. 465 00:24:24,714 --> 00:24:29,427 — Чи можу я принести вам склянку молока, сер? -Ні. 466 00:24:29,510 --> 00:24:31,679 Степан. 467 00:24:31,762 --> 00:24:33,723 У мене також буде Манхеттен. 468 00:24:35,433 --> 00:24:37,852 проклятий 469 00:24:37,935 --> 00:24:41,397 Відколи міг Супес пакетик чаю президент? 470 00:24:41,480 --> 00:24:43,107 З мене. 471 00:24:58,289 --> 00:25:01,334 Гаразд, що далі? 472 00:25:05,630 --> 00:25:06,714 що таке 473 00:25:13,846 --> 00:25:16,432 -Обережно! 474 00:25:17,016 --> 00:25:19,227 -О, Боже. -Путін. 475 00:25:19,310 --> 00:25:23,397 Bien sur. Це гірська порнографія. 476 00:25:23,481 --> 00:25:27,652 -Що? -Майже дістав вас, лохи. 477 00:25:27,735 --> 00:25:29,153 ха ха 478 00:25:29,237 --> 00:25:30,863 -Ой. -Ой. ш... 479 00:25:30,947 --> 00:25:33,241 ні. 480 00:25:33,324 --> 00:25:35,952 Принаймні це пояснює як він виріс. 481 00:25:37,745 --> 00:25:40,331 Від критики свого єпископа. 482 00:25:40,414 --> 00:25:41,666 Валовий. 483 00:25:48,589 --> 00:25:50,424 ммм 484 00:25:50,508 --> 00:25:52,176 Ось про що я говорю. 485 00:25:53,636 --> 00:25:55,763 О Боже 486 00:25:57,640 --> 00:25:59,558 До біса антисанітарія. 487 00:25:59,642 --> 00:26:00,935 тьфу 488 00:26:23,624 --> 00:26:27,169 Отже, наш перший крок буду використовувати Firecracking грунтовку. 489 00:26:27,253 --> 00:26:29,630 Це чудова база, і використовується найбільш надійними... 490 00:26:30,923 --> 00:26:35,886 Далі буде застосувати мій улюблений основа з моєї співпраці з Voughtality, 491 00:26:35,970 --> 00:26:36,929 Оксамитовий вуглинок. 492 00:26:37,013 --> 00:26:39,265 Воно не зникає, навіть після довгого дня штовханини 493 00:26:39,348 --> 00:26:42,977 - Старлайтери в поліцейські фургони. 494 00:26:43,060 --> 00:26:45,396 Ми говорили про це. У мене немає вибору. 495 00:26:45,479 --> 00:26:47,606 - Вони змушують мене це робити. 496 00:26:47,690 --> 00:26:50,443 Ось і ми. 497 00:26:50,526 --> 00:26:52,945 Сьогодні я піду для вигляду темного героя. 498 00:26:53,029 --> 00:26:56,574 Отже, ми будемо використовувати Black Noir Noir Black Liquid Eyeliner, тому що це так 499 00:26:56,657 --> 00:26:58,659 -КОЗА. 500 00:26:58,743 --> 00:27:02,246 -Ти смієш увійти в мій темний домен? 501 00:27:02,330 --> 00:27:05,875 Я Графиня Ворон: Графиня Ворон. 502 00:27:05,958 --> 00:27:08,753 І я зроблю тебе шкодуй про той день, коли ти вирішила... 503 00:27:08,836 --> 00:27:10,254 До біса! 504 00:27:17,678 --> 00:27:18,971 Бля 505 00:27:20,056 --> 00:27:21,807 C'est ça. 506 00:27:21,891 --> 00:27:27,313 Це як кожен шар сперми символізує повільний плин часу. 507 00:27:27,396 --> 00:27:29,398 Це як метафора життя, правда? 508 00:27:29,482 --> 00:27:33,235 Це метафора для моїх яєць. 509 00:27:37,990 --> 00:27:41,118 Мадемуазель Анні, що сталося? 510 00:27:41,202 --> 00:27:43,954 Клітина Starlighter в Сент-Луїсі був здійснений рейд, так 511 00:27:44,038 --> 00:27:45,623 вони всі пішли. 512 00:27:45,706 --> 00:27:50,127 Так само, як у Портленді і Сакраменто, і Бойсе, і... 513 00:27:50,211 --> 00:27:54,006 Я думаю, ми можемо додати A-Train до того списку, так? 514 00:27:55,257 --> 00:27:58,010 Ви їх не вбивали. 515 00:27:59,095 --> 00:28:00,221 Вони вибрали бій. 516 00:28:00,304 --> 00:28:03,182 Так, тому що вони так думали Я збирався їх врятувати. 517 00:28:03,265 --> 00:28:06,310 Я сказав їм, що ми були вийду. 518 00:28:06,394 --> 00:28:10,314 Мені легко сказати. Я куленепробивний. 519 00:28:12,400 --> 00:28:14,610 Ти щось із цього розповідав петі Г’ю? 520 00:28:14,693 --> 00:28:18,697 Ні, ні, бо він скаже це була не моя провина, тому я не можу. 521 00:28:22,159 --> 00:28:25,371 Отже, ось чому вам байдуже якщо вірус вб'є вас. 522 00:28:26,580 --> 00:28:30,042 Я привів їх до неглибокої могили. 523 00:28:32,670 --> 00:28:36,090 Тож я просто отримую довбаний білий паркан 524 00:28:36,173 --> 00:28:38,843 а вишневий пиріг? немає 525 00:28:38,926 --> 00:28:40,469 Я не можу так жити. 526 00:28:40,553 --> 00:28:43,931 Якщо я дотримуюся їх, це єдине це має сенс. 527 00:28:50,813 --> 00:28:56,444 Я чемпіон у важкій вазі мучити себе через втрачені життя. 528 00:28:57,695 --> 00:29:01,240 І, так, це простіше потопати у своїй провині. 529 00:29:04,493 --> 00:29:05,911 Але жорстке лайно. 530 00:29:05,995 --> 00:29:09,582 Ти встаєш щодня і йдеш далі. 531 00:29:09,665 --> 00:29:13,002 Все інше – це образа мертвих. 532 00:29:15,754 --> 00:29:16,839 Ви повзаєте. 533 00:29:16,922 --> 00:29:18,757 Просто відпусти! 534 00:29:18,841 --> 00:29:20,050 Геть від мене свої потріскані старі руки. 535 00:29:20,134 --> 00:29:21,260 Вгадайте, хто сьогодні не встиг на патрулювання? 536 00:29:21,343 --> 00:29:22,761 О, чорт. 537 00:29:22,845 --> 00:29:24,263 Зоряне світло? 538 00:29:24,346 --> 00:29:25,890 Боже мій 539 00:29:25,973 --> 00:29:27,683 Ви, хлопці, терористи. 540 00:29:28,851 --> 00:29:30,478 Що нам з нею робити? 541 00:29:31,854 --> 00:29:33,522 Те саме, що Rock Hard. 542 00:29:35,941 --> 00:29:37,526 У нас немає вибору. 543 00:29:39,904 --> 00:29:42,281 -Га? -Добре. давай 544 00:29:42,364 --> 00:29:43,491 Ні. Що? 545 00:29:43,574 --> 00:29:45,576 Відпусти мене! 546 00:29:49,205 --> 00:29:50,539 Вбивця дітей! 547 00:30:02,510 --> 00:30:03,928 немає 548 00:30:04,011 --> 00:30:07,806 Накинувся на цю нечисть Starlighter прямо в нашому районі. 549 00:30:07,890 --> 00:30:10,684 Усе це припинення злочинності викликає у мене таку спрагу. 550 00:30:10,768 --> 00:30:12,770 Турбо Раш. 551 00:30:12,853 --> 00:30:16,815 Напій героїв. Всього 15 калорій. 552 00:30:16,899 --> 00:30:19,026 Вирізати. 553 00:30:19,109 --> 00:30:21,278 - Це був хороший знімок. га? - Ні, ні, будь ласка. 554 00:30:21,362 --> 00:30:22,488 Це помилка. 555 00:30:22,571 --> 00:30:23,531 -Я не зірка. -Тссс 556 00:30:23,614 --> 00:30:25,533 «Всього 15 калорій». 557 00:30:25,616 --> 00:30:28,369 -Так? -"Тепер з асаї 558 00:30:28,452 --> 00:30:30,955 -і корінь маки». -Ой... Бля, я забув про це. 559 00:30:31,038 --> 00:30:33,624 -Мамо! -Ні, Корі, повертайся всередину, будь ласка. 560 00:30:33,707 --> 00:30:36,085 Йо! Ти залишайся 561 00:30:36,168 --> 00:30:38,921 бо якщо ти зіпсуєш мій удар, це на місці, суко. 562 00:30:39,505 --> 00:30:40,839 Гаразд, давайте знову. 563 00:30:40,923 --> 00:30:42,716 І поправ свої сиськи, вони криві. 564 00:30:42,800 --> 00:30:44,510 -Добре, давай, давай. 565 00:30:44,593 --> 00:30:48,430 Усе це припинення злочинності викликає у мене таку спрагу. 566 00:30:48,514 --> 00:30:52,685 Турбо Раш. Тепер з асаї та коренем маки. 567 00:30:53,269 --> 00:30:55,521 - Це до біса ідеально. -Добре, чудово. 568 00:30:55,604 --> 00:30:56,689 -Добре. Веселіться в таборі. - Ходімо. 569 00:30:56,772 --> 00:30:58,023 - Ні, будь ласка. немає - Мамо! 570 00:31:02,069 --> 00:31:03,654 мама! 571 00:31:03,737 --> 00:31:05,406 -Зупинись. - Немає шансів. 572 00:31:05,489 --> 00:31:06,490 Ми маємо їм допомогти. 573 00:31:06,574 --> 00:31:10,035 Допоможіть їм і кожному Супе в радіусі 500 миль буде в нашій дупі протягом години. 574 00:31:10,119 --> 00:31:12,913 Тримаємо курс, уми на довбану роботу. 575 00:31:12,997 --> 00:31:14,832 До біса роботу. 576 00:31:17,668 --> 00:31:18,586 Кіміко. 577 00:31:19,169 --> 00:31:20,296 не треба 578 00:31:43,402 --> 00:31:44,862 Батьківщина? 579 00:31:44,945 --> 00:31:46,655 лайно 580 00:31:48,365 --> 00:31:49,366 Батьківщина? 581 00:31:54,872 --> 00:31:55,914 Шавлія. 582 00:31:55,998 --> 00:31:58,167 -Гей. -Я просто, гм... 583 00:31:58,250 --> 00:32:00,502 Що я можу зробити... для вас? 584 00:32:01,670 --> 00:32:04,048 Що ж, сьогодні це було несподіванкою. 585 00:32:04,131 --> 00:32:06,300 Ви точно його будите? був правильний виклик? 586 00:32:06,383 --> 00:32:09,219 -Так. -Ти сказав Солдату про вірус? 587 00:32:09,303 --> 00:32:12,222 Ні, не робив. Звичайно ні. 588 00:32:13,807 --> 00:32:16,268 Ну що я скажу? Е... 589 00:32:16,352 --> 00:32:20,356 «Так, привіт, я дуже хочу, щоб ти це зробив ця робота для мене, але обережно, 590 00:32:20,439 --> 00:32:24,568 тому що існує вірус, який вбиває Supe там, і ти можеш померти з криками». 591 00:32:24,652 --> 00:32:27,571 Звичайно, він би кинувся на це. 592 00:32:27,655 --> 00:32:31,033 Тобі є про що дізнатися управління великими особистостями, молода леді. 593 00:32:33,452 --> 00:32:36,830 Ну, крім того, якщо там є вірус, 594 00:32:36,914 --> 00:32:40,292 — Краще він ризикне, ніж ми, так? -Ах... 595 00:32:40,376 --> 00:32:42,419 - Це тактика. -Точно так. 596 00:32:42,503 --> 00:32:43,962 Тому що на мить я злякався 597 00:32:44,046 --> 00:32:46,340 ти його тільки розбудив тому що він був твоїм батьком. 598 00:32:49,635 --> 00:32:51,512 Отже, коли він заразиться і помре... 599 00:32:51,595 --> 00:32:52,596 Ти не знаєш, що це станеться. 600 00:32:52,680 --> 00:32:55,265 Коли це станеться, ви не розпадетеся. 601 00:32:55,349 --> 00:32:58,811 - Тому що це було тактично, правда? -Мм... Мм-мм. 602 00:32:58,894 --> 00:32:59,937 правильно? 603 00:33:34,012 --> 00:33:36,598 Випробування біологічної зброї в неконтрольованому середовищі 604 00:33:36,682 --> 00:33:37,766 досить небезпечно. 605 00:33:38,517 --> 00:33:40,477 Транспортування без необхідні запобіжні заходи-- 606 00:33:40,561 --> 00:33:43,814 Добре, добре. Менше говорити, більше віддавати. 607 00:33:45,232 --> 00:33:46,233 Я візьму його. 608 00:33:52,865 --> 00:33:54,158 Отже, наскільки це крихке? 609 00:33:54,241 --> 00:33:57,745 Дуже, дуже крихкий. 610 00:33:57,828 --> 00:33:59,121 Якщо він зламався в дорозі? 611 00:33:59,204 --> 00:34:01,081 Це може вбити кожного супергероя на Землі. 612 00:34:02,166 --> 00:34:07,087 Існує також ненульовий відсотковий шанс це може знищити кожну людину на Землі. 613 00:34:08,172 --> 00:34:09,339 Ах 614 00:34:09,422 --> 00:34:12,050 добре... 615 00:34:12,634 --> 00:34:14,719 Краще не кидати його, так? 616 00:34:17,431 --> 00:34:18,766 Дуже дякую. 617 00:34:26,732 --> 00:34:28,567 Дихай, путаїне. 618 00:34:39,495 --> 00:34:40,954 Ви вже змушуєте його дихати? 619 00:34:41,038 --> 00:34:42,206 що? 620 00:34:42,289 --> 00:34:46,083 - Ти вже змусив його дихати? -Енкуле. 621 00:34:46,168 --> 00:34:48,545 Non. Ле Коннар непроникний. 622 00:34:48,629 --> 00:34:50,088 Решта Kix скоро повернеться. 623 00:34:50,172 --> 00:34:53,050 Merde alors. Ми робимо все можливе, га. 624 00:35:03,101 --> 00:35:05,020 Знаєш, раніше ти помилявся. 625 00:35:05,103 --> 00:35:07,064 - Ми не терористи. - На Бога, 626 00:35:07,147 --> 00:35:10,859 коли всі повернуться, Jetstreak збирається стріляти RPG тобі в дупу 627 00:35:10,943 --> 00:35:14,071 і Шелайн буде насратися у зяючій дірі, яка залишилася. 628 00:35:14,154 --> 00:35:18,158 Дивіться, ви тут не було частиною плану, добре? 629 00:35:18,242 --> 00:35:20,202 Це просто хренова ситуація. 630 00:35:20,285 --> 00:35:23,163 Так, коефіцієнт лайна тут абсолютно рівноправний. 631 00:35:28,085 --> 00:35:30,879 Ми не хочемо бути тут довше, ніж ми повинні бути. 632 00:35:30,963 --> 00:35:34,967 Все, що нам потрібно це змусити Rock Hard дихати. 633 00:35:38,136 --> 00:35:40,889 Чи означає ваше обличчя, повне лобка твої друзі трахають твою кицьку? 634 00:35:40,973 --> 00:35:43,433 У мене народилася донька-підліток. 635 00:35:43,517 --> 00:35:45,894 Ось це лайно відскакує прямо від мене. 636 00:35:45,978 --> 00:35:49,773 Гей, хіба ти не мав, як, десять ворон одночасно? 637 00:35:49,857 --> 00:35:51,900 Як це називається, вбивство? 638 00:35:51,984 --> 00:35:55,195 О, дай мені вгадати. 639 00:35:55,279 --> 00:35:56,905 Шелайн з'їв твоїх ворон. 640 00:35:56,989 --> 00:35:59,867 проклятий графиня, 641 00:35:59,950 --> 00:36:02,452 їм на вас наплювати або дві ворони, які у вас залишилися. 642 00:36:02,536 --> 00:36:04,830 Їх звуть Рассел і Кемерон. 643 00:36:04,913 --> 00:36:07,749 Справа в тому, що Воуту це не хвилює про вас теж ні. 644 00:36:07,833 --> 00:36:10,502 Вони навчають вас чому, 60% вашого заробітку? 645 00:36:10,586 --> 00:36:12,004 Це смішно. 646 00:36:12,087 --> 00:36:13,130 ох 647 00:36:15,173 --> 00:36:18,260 -Підло, не перебирай моє лайно. -Прозак, 648 00:36:18,343 --> 00:36:19,595 Велбутрин, 649 00:36:19,678 --> 00:36:20,679 Lexapro. 650 00:36:20,762 --> 00:36:23,473 -Чудово, чудово. -Дитина, тобі скільки 19 років? 651 00:36:23,557 --> 00:36:26,268 Чого ти мелешся до нубів для цих людей? 652 00:36:26,351 --> 00:36:29,354 Все, що вони зроблять, це притиснуть вас за кожен цент, який ти отримав, 653 00:36:29,438 --> 00:36:31,398 а потім продати вас миттєво. 654 00:36:31,481 --> 00:36:34,568 Чому ви ризикуєте своїм життям заради них? 655 00:36:39,114 --> 00:36:41,825 Будь ласка Будь ласка, не вбивайте мене. 656 00:36:41,909 --> 00:36:44,161 Я просто хочу додому. 657 00:36:44,244 --> 00:36:47,873 Я сумую за мамою і татом. 658 00:36:48,957 --> 00:36:50,125 Будь ласка 659 00:37:01,887 --> 00:37:03,013 Обережно. 660 00:37:08,602 --> 00:37:10,562 Ой. Блясана посмішка, Г'ю. 661 00:37:10,646 --> 00:37:12,564 Хіба ти трохи не радий, що A-Train помер? 662 00:37:15,525 --> 00:37:18,195 Ні, я не рада, що він мертвий. 663 00:37:18,278 --> 00:37:21,531 A-Train зробив багато жахливих речей, але він врятував нам життя, 664 00:37:21,615 --> 00:37:24,326 і він загинув героєм. Справжній герой. 665 00:37:24,409 --> 00:37:27,079 Є багато інших Супе які теж не заслуговують на смерть. 666 00:37:27,162 --> 00:37:31,166 Слухай, я знаю, ти щойно закінчив рік у ГУЛАГу, 667 00:37:31,249 --> 00:37:34,252 ви заслужили своє місце за столом, так... 668 00:37:34,336 --> 00:37:35,837 Я дам вам це прямо. 669 00:37:35,921 --> 00:37:39,341 Ви повинні постукати цього мокрого, роззявленого кицька лайно на голову, друже. 670 00:37:39,424 --> 00:37:41,885 Нікому не робить послуг. 671 00:37:41,969 --> 00:37:43,553 Особливо твоя дівчина. 672 00:37:43,637 --> 00:37:45,555 Я маю на увазі, тому вона дає тобі холодне плече. 673 00:37:45,639 --> 00:37:47,683 Не кажи мені про Енні. Ви не знаєте, що з нею відбувається. 674 00:37:47,766 --> 00:37:50,060 Ну я знаю це вона нарешті знає довбаний рахунок. 675 00:37:50,143 --> 00:37:51,561 І вона знає, що ти 676 00:37:51,645 --> 00:37:56,274 бігаючи з цим Джиміні Цвіркуном, прислухайся до свого серця 677 00:37:56,358 --> 00:37:58,151 просто вб'є її. 678 00:38:00,904 --> 00:38:03,573 Чи залишилася якась частина тебе? це ще людина? 679 00:38:06,743 --> 00:38:09,621 Ти вб'єш Енні, а не мене. 680 00:38:09,705 --> 00:38:12,165 Але я не дозволю тобі цього зробити. 681 00:38:15,252 --> 00:38:17,087 Відзначено. 682 00:38:28,724 --> 00:38:30,183 -До біса! -Г'ю, флакон! 683 00:38:33,145 --> 00:38:34,271 Це добре. 684 00:38:37,482 --> 00:38:39,192 Почекай, це...? 685 00:38:42,237 --> 00:38:45,407 - Ну-ну-ну. - Він мертвий, так? 686 00:38:45,490 --> 00:38:47,659 Він має бути мертвий? 687 00:38:47,743 --> 00:38:49,995 Передбачається. 688 00:38:50,078 --> 00:38:52,330 Мелорі трохи поклав його в лід. 689 00:38:54,916 --> 00:38:56,793 Ви нам це зараз говорите? 690 00:38:58,712 --> 00:39:00,422 Ми комусь там подобаємося, друже. 691 00:39:00,505 --> 00:39:02,007 Яким довбаним способом? 692 00:39:02,090 --> 00:39:04,384 Ну, ми хотіли морську свинку. 693 00:39:04,468 --> 00:39:06,136 Хто краще, ніж старий Homelander? 694 00:39:09,097 --> 00:39:11,266 Новий план. 695 00:39:11,933 --> 00:39:12,934 Ой. 696 00:39:14,019 --> 00:39:15,687 Хіба ти не повинен бути гігантський крижаний фалоімітатор? 697 00:39:15,771 --> 00:39:17,689 Хіба ти не повинен бути розумним? 698 00:39:17,773 --> 00:39:20,609 Оренда вантажівки під ім «Дон Т. Бікунт», 699 00:39:20,692 --> 00:39:23,153 той самий псевдонім, коли ми прямували до Herogasm. 700 00:39:23,236 --> 00:39:24,988 Ну, старенький, але гарний. 701 00:39:29,367 --> 00:39:32,871 Ні, друже. Тільки ти і я. 702 00:39:41,421 --> 00:39:42,631 Я думаю, це правда. 703 00:39:42,714 --> 00:39:44,716 Ти тепер один із нас. 704 00:39:44,800 --> 00:39:47,427 Що ж, якщо ви не можете перемогти їх, приєднуйтеся до них. 705 00:39:47,511 --> 00:39:50,931 -Тоді побий їх. -Бути суперовим вас не врятує. 706 00:39:51,014 --> 00:39:52,516 Це не заважає нам допомагати один одному. 707 00:39:52,599 --> 00:39:56,269 Homelander тепер подвійна пизда, якщо це навіть можливо. 708 00:39:56,353 --> 00:39:57,854 Йому потрібно робити більше, ніж будь-коли. 709 00:39:57,938 --> 00:40:00,065 Тобі все ще подобається його місце на The Seven, чи не так? 710 00:40:00,148 --> 00:40:01,942 до біса. У нас була угода. 711 00:40:02,025 --> 00:40:04,027 Я витримав свою частину угоди, 712 00:40:04,111 --> 00:40:07,823 і ти продав мене, поклади мене назад у довбану коробку. 713 00:40:07,906 --> 00:40:09,032 І для чого? 714 00:40:09,116 --> 00:40:11,118 Тому що я збирався вбити якусь тупу дитину? 715 00:40:11,201 --> 00:40:14,204 — Цей хлопець — твій онук. -Ну чи варте воно того? 716 00:40:14,287 --> 00:40:16,665 Тобі добре від цього дзвінка прямо зараз? 717 00:40:16,748 --> 00:40:18,375 Де той довбаний нахаба? 718 00:40:18,458 --> 00:40:20,544 Батьківщина єдина до біса, друже. 719 00:40:20,627 --> 00:40:23,463 Або він згадав що у нас убер-вірус 720 00:40:23,547 --> 00:40:26,967 достатньо сильний, щоб убити кожного довбаного Супе на планеті? 721 00:40:27,050 --> 00:40:28,927 -Хібня. - Боже чесний. 722 00:40:29,010 --> 00:40:31,054 Те, що може зробити цей вірус... 723 00:40:32,639 --> 00:40:35,183 До біса диявольський. 724 00:40:35,267 --> 00:40:39,354 Як ви думаєте, чому він вас сюди послав? замість того, щоб прийти сам, хм? 725 00:40:39,437 --> 00:40:42,440 Ти знову жертовна пизда. 726 00:40:43,859 --> 00:40:47,279 - Гадаю, побачимо. -Ти не розумієш, чи не так? 727 00:40:48,363 --> 00:40:52,576 Я, Homelander, твоя стара команда, 728 00:40:52,659 --> 00:40:54,494 всі тебе трахають. 729 00:40:54,578 --> 00:40:56,079 Ви хочете знати чому? 730 00:40:57,622 --> 00:41:01,960 Тому що ти тупа довбана пізда. 731 00:41:07,549 --> 00:41:09,259 -Що це було в біса? 732 00:41:18,393 --> 00:41:19,394 привіт 733 00:41:19,978 --> 00:41:22,522 -Ви двоє придурків, місцеві Супе? - Боже чортове. 734 00:41:23,190 --> 00:41:24,191 Хлопчик-солдат? 735 00:41:24,774 --> 00:41:26,943 що? Ти мертвий соціаліст. 736 00:41:28,570 --> 00:41:30,071 нахрен? 737 00:41:30,155 --> 00:41:31,198 Це за дурість. 738 00:41:31,281 --> 00:41:34,743 А тепер закрий своє спермовідро і слухай. Япончик і фея полетіли на схід. 739 00:41:34,826 --> 00:41:36,703 Знайти їх і вбити, 740 00:41:36,786 --> 00:41:38,413 або я тобі кишки порву з ваших дуп 741 00:41:38,496 --> 00:41:40,040 і зав’яжіть їх разом, як шнурки. 742 00:41:41,750 --> 00:41:42,626 рухайся! 743 00:41:42,709 --> 00:41:43,710 Ой... 744 00:41:45,378 --> 00:41:47,172 Бля 745 00:41:50,675 --> 00:41:52,928 Чортові цифри. 746 00:41:57,432 --> 00:41:59,851 -М.М., готуйся, ми заходимо. - Ой, ой, ой. 747 00:41:59,935 --> 00:42:00,852 Повільніше, хлопче. 748 00:42:02,520 --> 00:42:03,521 Хлопчик-солдат? 749 00:42:04,898 --> 00:42:06,274 Він живий? 750 00:42:06,858 --> 00:42:08,026 До біса це. 751 00:42:08,109 --> 00:42:09,444 -Тільки х-скільки часу у нас є? просто... 752 00:42:09,527 --> 00:42:11,071 Х'ю? Х'ю? 753 00:42:13,323 --> 00:42:14,324 Ми повинні рухатися. 754 00:42:15,367 --> 00:42:17,202 Сюди прямує довбана водородна бомба. 755 00:42:17,285 --> 00:42:18,536 О, чорт. 756 00:42:22,916 --> 00:42:26,461 Ах... 757 00:42:48,733 --> 00:42:49,901 Іди. 758 00:43:29,816 --> 00:43:30,817 ой! 759 00:43:30,900 --> 00:43:34,404 Я повинен кинути дурака. Зрозумів? 760 00:43:34,487 --> 00:43:37,324 -Це ти. 761 00:43:37,407 --> 00:43:38,575 Ти придурка. 762 00:43:42,412 --> 00:43:43,538 Хьюгі. 763 00:43:59,846 --> 00:44:01,765 я зрозумів тебе 764 00:44:03,391 --> 00:44:04,851 я знаю 765 00:44:17,405 --> 00:44:18,323 Боже мій ти в порядку 766 00:44:18,406 --> 00:44:19,657 -Вірус...? -Так, так, так. 767 00:44:19,741 --> 00:44:20,867 - Це добре, я думаю. -Добре. 768 00:44:23,620 --> 00:44:24,954 Ой! 769 00:44:25,038 --> 00:44:26,623 -Пізди! - О, лайно. 770 00:44:26,706 --> 00:44:28,458 - Рухайтесь! - О, ні. 771 00:44:28,541 --> 00:44:29,584 приходь! 772 00:44:33,213 --> 00:44:35,131 Ісус. 773 00:44:35,215 --> 00:44:36,174 ти зі мною 774 00:44:39,052 --> 00:44:40,053 привіт 775 00:44:47,977 --> 00:44:49,437 Хьюї Кемпбелл. 776 00:44:49,521 --> 00:44:53,108 Як марний півень обжор ніби ти ще живий? 777 00:44:53,191 --> 00:44:56,111 Усі ваші жарти про чуваки дме чуваки. 778 00:44:56,194 --> 00:44:57,362 Ти якийсь одержимий. 779 00:45:00,156 --> 00:45:01,741 Це той вірус, про який він говорив? 780 00:45:01,825 --> 00:45:04,744 Так званий Супе-вбивця? 781 00:45:04,828 --> 00:45:07,205 Ну не сьогодні, ти, сперма, пірат. 782 00:45:07,288 --> 00:45:08,289 що? 783 00:45:14,003 --> 00:45:17,340 Без вірусу. Сука, я буду 784 00:45:17,424 --> 00:45:21,469 - стріляти гарячою спермою в обличчя. - Брат. 785 00:45:21,553 --> 00:45:22,929 Не божеволійте прямо зараз. 786 00:45:30,687 --> 00:45:31,688 Що за б...? 787 00:45:53,793 --> 00:45:55,336 немає 788 00:45:56,546 --> 00:45:58,006 немає 789 00:45:58,089 --> 00:45:59,841 привіт 790 00:46:37,378 --> 00:46:39,214 привіт 791 00:47:02,111 --> 00:47:05,740 Notre Père, qui est aux cieux, que ton nom soit sanctifié. 792 00:47:05,823 --> 00:47:07,575 добре? 793 00:47:07,659 --> 00:47:08,868 Вони мертві? 794 00:47:08,952 --> 00:47:10,328 дуже. 795 00:47:10,411 --> 00:47:13,206 -О, чорт, хотів би я це побачити. - ні. 796 00:47:13,289 --> 00:47:14,499 Ви не робите. 797 00:47:16,376 --> 00:47:18,628 Давай, давай ногу. 798 00:47:18,711 --> 00:47:20,213 Ні, ні, ні, mon coeur. 799 00:47:20,296 --> 00:47:23,550 Не до тих пір, поки ми не будемо впевнені Я не заразився цією чумою. 800 00:47:58,167 --> 00:48:00,878 так 801 00:48:00,962 --> 00:48:03,464 - Можна мені поговорити? 802 00:48:03,548 --> 00:48:05,133 Зачекай там. 803 00:48:06,634 --> 00:48:09,762 -Що ти робиш? -Я збираюся насолодитися Meximelt. 804 00:48:09,846 --> 00:48:12,015 - Є додаткові, якщо ви хочете приєднатися. - Ні, дякую. 805 00:48:12,098 --> 00:48:13,057 Crunchwrap Supreme? Сирний Гордіта Кранч? 806 00:48:13,141 --> 00:48:15,351 -Ні. -Cantina Crispy Chicken Taco? 807 00:48:15,435 --> 00:48:16,644 Я не хочу довбаного тако Белла. 808 00:48:16,728 --> 00:48:17,979 Гаразд 809 00:48:18,062 --> 00:48:21,983 Збираємо всіх симпатиків Starlight це добре продуманий план, 810 00:48:22,066 --> 00:48:24,277 - однозначно правильний виклик. — Його немає в будівлі. 811 00:48:24,360 --> 00:48:27,363 Дякую, клятий Бог. Що за біса? 812 00:48:27,447 --> 00:48:30,074 -Навіщо ми це робимо? - Що робити? 813 00:48:30,158 --> 00:48:33,202 Якби публікація дивного лайна була злочином, Я б відбув два довічних ув'язнення. 814 00:48:33,286 --> 00:48:35,038 Батьківщина встановлює порядок денний. 815 00:48:35,121 --> 00:48:36,998 - Я просто виконую. -Це фігня. 816 00:48:37,081 --> 00:48:39,000 Ти найрозумніша людина на планеті. 817 00:48:39,083 --> 00:48:41,002 Немає способу у вас тут немає кута. 818 00:48:41,085 --> 00:48:42,920 Мій ракурс? 819 00:48:43,004 --> 00:48:46,883 Моя точка зору така, що я міг би Уоррен Баффет на землі, 820 00:48:46,966 --> 00:48:49,302 язик шльопає мій клітор поки йому не знадобиться заміна колінного суглоба. 821 00:48:49,385 --> 00:48:53,348 Всі багаті білі трахання світу тримайся кожного мого слова. 822 00:48:53,431 --> 00:48:57,101 Це... приємніше, ніж я очікував. 823 00:48:57,185 --> 00:49:00,605 Ешлі, вона розумна. Вона повинна прислухатися до розуму. 824 00:49:00,688 --> 00:49:02,357 Подивіться, я був там. 825 00:49:03,900 --> 00:49:05,735 Буквально там, де ви сидите. 826 00:49:05,818 --> 00:49:08,112 Але той стілець — не постамент. 827 00:49:08,196 --> 00:49:09,906 Це рубанка. 828 00:49:09,989 --> 00:49:13,493 І я можу тобі допомогти, але ти повинен поговорити зі мною. 829 00:49:17,080 --> 00:49:20,249 Не напружуйтеся намагаюся знову прочитати мої думки. 830 00:49:20,333 --> 00:49:22,043 Ви знаєте, що не можете. 831 00:49:22,126 --> 00:49:24,712 Ти здуєшся задню частину вашого черепа. 832 00:49:30,343 --> 00:49:31,928 Нічого собі Ти неймовірна, Ешлі. 833 00:49:32,011 --> 00:49:35,807 Це була найжалюгідніша вистава хребта, який я коли-небудь бачив. 834 00:49:35,890 --> 00:49:38,184 Вони арештовують невинних людей, але точно, 835 00:49:38,267 --> 00:49:40,645 нехай Сейдж висмоктує її сміттєву чалупу. 836 00:49:40,728 --> 00:49:41,938 - Мені потрібна хвилинка. 837 00:49:48,611 --> 00:49:50,405 Звідси я бачу хребет. 838 00:49:50,488 --> 00:49:52,532 - До біса використовуй це. -Чи отримаю я лазерні очі? 839 00:49:52,615 --> 00:49:54,784 Ні, у мене довбана психічна пухлина. 840 00:49:54,867 --> 00:49:56,661 Це молодший рік знову. 841 00:49:56,744 --> 00:50:00,039 Ти пам'ятаєш, коли ти дозволив Денні Трахтенберг пробив нас 842 00:50:00,123 --> 00:50:01,791 позаду Френдлі тому що він мав квитки на Jamiroquai, 843 00:50:01,874 --> 00:50:03,960 а потім він взяв Міріам Епплбаум? 844 00:50:04,043 --> 00:50:06,295 Продовжуючи це, ви не отримаєте того, чого хочете. 845 00:50:06,379 --> 00:50:08,548 Продовжувати, ось чому ми все ще живі. 846 00:50:08,631 --> 00:50:10,591 Ви повинні були виїхати з A-Train коли він попросив вас. 847 00:50:10,675 --> 00:50:13,928 — Принаймні в нього була частка порядності. — Ось чому він мертвий. 848 00:50:14,011 --> 00:50:16,097 «Спочатку прийшли за комуністами, а я не висловився 849 00:50:16,180 --> 00:50:17,932 тому що я не був комуністом». 850 00:50:18,015 --> 00:50:19,600 Мені зараз не потрібен Мартін Німеллер. 851 00:50:19,684 --> 00:50:21,144 Ви любили його поезію. 852 00:50:21,227 --> 00:50:23,730 І біркенштоки, і метання глини. 853 00:50:23,813 --> 00:50:26,065 Раніше ти хотів зробити щось добре у світі. 854 00:50:26,149 --> 00:50:29,694 -Що сталося? -Я намагався. Я намагався. 855 00:50:29,777 --> 00:50:31,320 Але я нічого не можу зробити. 856 00:50:31,404 --> 00:50:34,240 Половина Вашингтона — думає Хоумлендера. 857 00:50:34,323 --> 00:50:36,534 ЦРУ, Пентагон. 858 00:50:36,617 --> 00:50:38,619 Вони підуть за вами, якщо ви їх ведете. 859 00:50:38,703 --> 00:50:41,080 Я не лідер, я віце-президент. 860 00:50:41,164 --> 00:50:42,790 Ти все ще можеш зробити щось добре, Ешлі. 861 00:50:42,874 --> 00:50:44,584 Ми ще можемо зробити щось хороше. 862 00:50:44,667 --> 00:50:46,377 просто замовкни, 863 00:50:46,461 --> 00:50:49,922 або я буду пливти на спині знову у ванну. Ви цього хочете? 864 00:50:50,006 --> 00:50:52,383 Ти кращий за це. Ти кращий за це. 865 00:50:52,467 --> 00:50:54,051 ні! 866 00:50:55,094 --> 00:50:56,095 Ой! 867 00:50:56,179 --> 00:50:58,097 Отже, ми зрозуміли? 868 00:50:58,181 --> 00:50:59,474 Ви абсолютно впевнені? 869 00:50:59,557 --> 00:51:01,851 Тричі перевірив результати. Ніхто з вас не є носієм. 870 00:51:01,934 --> 00:51:03,394 Люди мають імунітет. 871 00:51:03,478 --> 00:51:05,897 Без шансів. Merci la bonne mère. 872 00:51:17,742 --> 00:51:19,035 проклятий 873 00:51:19,118 --> 00:51:21,621 Таке лайно я бачив тільки один раз. 874 00:51:23,289 --> 00:51:27,752 Це було на тобі біля зупинки вантажівок публічний будинок на I-23. 875 00:51:27,835 --> 00:51:30,880 Солдат Кунт вниз. Батьківщина піти. 876 00:51:30,963 --> 00:51:33,549 - Ми, блядь, зробили це. -На часі. 877 00:51:37,804 --> 00:51:38,888 Mon coeur. 878 00:51:46,604 --> 00:51:48,314 Давай тікати. 879 00:51:50,233 --> 00:51:51,234 що? 880 00:51:51,317 --> 00:51:55,696 Існує понад 50 незаселених островів в Тихому океані. 881 00:51:55,780 --> 00:52:00,743 Нам просто потрібно знайти такий віддалений, нас ніхто ніколи не знайде. 882 00:52:02,787 --> 00:52:04,664 Ви мали рацію. 883 00:52:04,747 --> 00:52:09,293 Цей вірус, це неможливо втримати, не зупинити. 884 00:52:09,377 --> 00:52:12,046 Я не знаю, як захистити тебе від цього, 885 00:52:12,129 --> 00:52:16,634 крім того, щоб відвезти вас якнайдалі звідси, наскільки це можливо. 886 00:52:26,060 --> 00:52:30,231 Ми повинні залишитися. 887 00:52:32,108 --> 00:52:36,279 Mon amour, ви не бачили його бійню. 888 00:52:36,362 --> 00:52:38,865 - Це надто небезпечно. — Зараз небезпечно для всіх. 889 00:52:38,948 --> 00:52:40,992 Виловлюють невинних людей. 890 00:52:41,075 --> 00:52:43,744 Ні. Je peux pas. 891 00:52:43,828 --> 00:52:46,414 Не проси мене дивитися, як ти помреш. 892 00:52:46,497 --> 00:52:48,833 Я думаю, що таким чином ми компенсуємо провину. 893 00:52:50,418 --> 00:52:52,837 За життя, які ми забрали. Я думаю, ми повинні... 894 00:52:54,255 --> 00:52:56,591 Вставати кожен день і продовжувати? 895 00:53:01,971 --> 00:53:03,097 Oui. 896 00:53:08,102 --> 00:53:09,478 C'est ça. 897 00:53:25,745 --> 00:53:27,455 Ви знаєте, що вам дозволено виходити з розуму. 898 00:53:27,538 --> 00:53:29,206 Цей вірус. 899 00:53:31,042 --> 00:53:32,543 Це до біса брутально. 900 00:53:32,627 --> 00:53:36,839 Я не знаю, для Rock Hard, Я б сказав, що це покращення. 901 00:53:39,634 --> 00:53:42,219 У мене точно не було також чарівний рік. 902 00:53:42,303 --> 00:53:44,138 Ніхто з нас не в порядку. 903 00:53:45,806 --> 00:53:47,558 І ми не повинні бути. 904 00:53:47,642 --> 00:53:49,602 І якщо ти не хочеш про це говорити, 905 00:53:49,685 --> 00:53:51,562 - ти не повинен. -Ідеально. 906 00:53:51,646 --> 00:53:53,606 Але я не дам тобі померти. 907 00:53:56,484 --> 00:53:58,110 Я буду продовжувати битися. 908 00:54:00,821 --> 00:54:04,533 А якщо не можеш, тоді я просто буду боротися за нас обох. 909 00:54:06,327 --> 00:54:10,081 Але тільки не перетворюйтеся на довбаний м'ясник, гаразд? 910 00:54:26,347 --> 00:54:29,600 я знаю я спізнився 911 00:54:43,614 --> 00:54:45,366 Гаразд, Терор. 912 00:54:47,785 --> 00:54:50,037 Час для ваших ліків. 913 00:54:53,833 --> 00:54:55,334 О, так. 914 00:54:58,087 --> 00:55:00,965 -Хто хороший хлопчик, а? 915 00:55:14,729 --> 00:55:15,730 ой, привіт. 916 00:55:15,813 --> 00:55:17,064 Будьте обережні, сер. 917 00:55:17,148 --> 00:55:18,315 Є вірусна інфекція. 918 00:55:18,399 --> 00:55:21,652 Я прийшов сюди, як тільки почув, і я замкнув лайно вниз. 919 00:55:21,736 --> 00:55:25,489 Посилаючи хлопчика-солдата випробувати воду, до біса стратегічно, сер. 920 00:55:25,573 --> 00:55:28,659 Ти завжди граєш у тривимірні шахи, чи не ти? 921 00:55:28,743 --> 00:55:30,494 Я сказав йому доповісти. 922 00:55:30,578 --> 00:55:33,873 Сказав йому не заходити одному. Навіщо йому це робити? 923 00:55:33,956 --> 00:55:36,292 Ну, це більше схоже на солдата Доя, 924 00:55:36,375 --> 00:55:38,002 -я правий? -Іди. 925 00:55:39,128 --> 00:55:40,546 Ну, я просто мушу бути тут, сер. 926 00:55:40,629 --> 00:55:42,214 - Щоб зробити... - Це мав бути ти. 927 00:55:42,298 --> 00:55:43,340 Гаразд 928 00:55:43,424 --> 00:55:45,426 -Вибачте. -Іди. 929 00:55:51,432 --> 00:55:53,350 Я плавав. 930 00:56:10,659 --> 00:56:12,119 ні... 931 00:56:14,705 --> 00:56:16,415 ні... 932 00:56:17,958 --> 00:56:20,002 Не ти теж. 933 00:56:20,086 --> 00:56:22,254 не ти. 934 00:56:29,970 --> 00:56:32,473 Чому всі залишають мене? 935 00:56:35,309 --> 00:56:38,270 мені шкода 936 00:56:41,440 --> 00:56:43,567 Небезпечне місце. Відступай.